解放日報10月19日報道 中國駐贊比亞大使館官員昨日向本報證實，贊一煤礦中方管理人員槍擊12名贊工人事件已經平息。

據法新社報道，當地時間15日，位于贊比亞南部斯納宗韋的科蘭煤礦發生槍擊事件，12名示威礦工被兩名中方管理人員開槍打傷。

贊比亞警方發言人表示，事發時工人們在抗議惡劣的工作條件，和管理人員發生糾紛，管理人員突然開槍，致12人受傷。

目前，傷者被送往醫院治療，有兩人傷勢較重。贊比亞警方逮捕了兩名開槍的中方管理人員。警方稱，開槍所使用的是鳥槍子彈。

一名受傷礦工馬丁達在接受外媒采訪時稱，當時礦工示威是為了改善工作條件，與企業管理人員達成協議。據馬丁達所說，中方管理人員稱目前煤礦開采的煤儲量已經足夠銷售，工人在不下井期間工資會被削減。于是礦工進行了示威抗議。

該礦場的市場經理丹尼。勞（Danny Law）則將這次事件稱為“意外”，他表示當時礦工們因為受到“誤導”，首先襲擊了中方管理人員，無奈之下管理人員才開槍。

前述中國駐贊比亞使館官員解釋，此次槍擊事件確系勞資雙方的勞資糾紛問題，導致當地員工和管理層產生緊張的對峙。目前使館和事發企業都在積極配合解決問題，雙方在心平氣和地妥善解決后續問題，雙方在進行談判，事件當中有一些人員受傷，都得到了妥善的安置解決。

“當時是因為勞資糾紛引起的，企業在事發后第一時間解決了勞資糾紛，對受傷人員進行救治和安撫。”前述官員稱，雙方情緒都很穩定，對于長遠問題的磋商，以及更廣泛的討論，也在進行當中。該官員透露，事發中資企業是一家民營企業。

據介紹，贊比亞方面派出了專門調查小組，小組成員來自警方、當地政府、礦業部門等。

“開槍的中方管理人員，很可能在當地時間18、19日以‘謀殺未遂’罪名被指控。”當地警方檢察長卡博德對媒體強調，“口供已錄，沒有人可以凌駕到法律之上。”

“任何領域的任何事情可能都會有一些小插曲、小摩擦，關鍵是不能因為小插曲把整個大局都否定。”前述使館官員表示，中國極少數企業在當地投資，可能在和當地文化接軌上暫時有些做得不是很好的地方，但這些在發展過程中的問題，雙方都有意愿去解決。

據介紹，中方在贊比亞投資，除了礦產外，還涉及百貨、建材等，經濟援助項目更是包括基礎設施項目建設的道路、橋梁、水電、農業、通訊等各行各業。

“極個別、偶發事件不會影響大局。”前述使館官員認為，中贊整體關系友好，且有深厚的傳統友誼，雙邊關系不會被個別插曲影響。

編輯：呂劍