人民日報(北京)  顏珂 匡瀅

核心提示：2月16日，湖南省衡陽市的全小姐來到石鼓區人民法院辦事，值班人員告訴她執行局沒有人，并讓全小姐自己直接和執行法官聯系。全小姐聯系一位法官，詢問對方什么時候上班，法官回答“農歷十五后上班”，“沒有出節都辦不了事”，并稱這是“中國的傳統”。

原標題：法官稱元宵節后上班是“中國傳統”

本報長沙2月21日電 湖南省衡陽市的全小姐向本報反映：春節假期過后，到衡陽市石鼓區法院辦事，卻遭遇法官“自行放假”。該法官表示，要農歷正月十五以后才上班，并稱這是“中國的傳統”。

全小姐的老家在衡陽市石鼓區，現已在外地工作定居。

2004年，她在老家打了個債權官司，勝訴，但過了近10年判決至今仍沒有執行。今年，她趁春節回家并向單位請了幾天假，打算找衡陽市石鼓區人民法院的執行法官了解案件執行情況。

2月16日是農歷正月初七，也是國家規定新年上班的第一天，下午2時左右，全小姐來到石鼓區人民法院，值班人員告訴她執行局沒有人，并讓全小姐自己直接和執行法官聯系。

全小姐通過電話聯系一位姓任的法官，詢問對方什么時候上班，任法官回答“農歷十五后上班”，“沒有出節都辦不了事”，并稱這是“中國的傳統”。

記者于2月18日（正月初九）下午3時左右撥打了衡陽市石鼓區人民法院在網上公布的電話，工作人員告訴記者，法院是按國家法定節假日安排放假，并已于初七上班。

2月18日下午4時左右，全小姐再次來到石鼓區法院，值班人員認出了全小姐，并表示任法官仍不在，讓她直接和任法官聯系。

全小姐告訴值班人員任法官不上班，希望找院長或者別的法官，值班人員馬上回答他們都不在，都出去辦事了。

全小姐再次致電任法官，任法官仍然回復要“出節”（農歷正月十五后）才上班，他說明自己在鄉里，要出節后才能回來，并表示“沒辦法，別人不上班”。

電話錄音

2月16日

全小姐：“喂，你好，任法官，請問你是陽歷15號上班還是農歷十五上班？”

任法官：“農歷。”

全小姐：“陽歷15號？”

任法官：“農歷十五上班。”

全小姐：“你們能不能提前一下上班？我這邊比較急一點，我還要回家，因為我家在外地。能不能幫點忙呢？”

任法官：“沒有出節都辦不了事。”

……

全小姐：“為什么辦不了事？現在你們都上班了，怎么辦不了事呢？”

任法官：“這是中國的傳統。”

全小姐：“國家規定是農歷初七上班。”

任法官：“國家規定的？你到那里哪個給你辦事呢？”

全小姐：“國家規定初七上班，怎么都不上班呢？”

任法官：“十五以后你再來吧。”

2月18日

全小姐：“你好，任法官嗎？”

任法官：“你哪里？”

全小姐：“我這邊要辦案子，請問你什么時候上班？”

任法官：“上班啊，上班要出節了。”

全小姐：“正式上班要元宵節過后啊？”

任法官：“嗯。”

全小姐：“我這邊有急事呢，你能不能方便過來下呢。”

任法官：“我沒有在市里，我在鄉里。”

全小姐：“你們不是正式初七上班嗎？”

任法官：“是的。”

全小姐：“那你為什么不來上班呢？”

任法官：“上班，我上班，別人不上班。”

全小姐：“那我這個案子交到你手里嘛。”

任法官：“交到我手里我知道。”

全小姐：“那你能不能行個方便，急著過來下呢，我們自己也是走不開，好不容易趕回來一次。”

任法官：“沒辦法，別人不上班。”

全小姐：“我現在就在你們單位，你們單位說別人都上班了。”

任法官：“上班不好說。”

全小姐：“那你非要出節再上班啊？”

任法官：“銀行不上班。”

全小姐：“銀行現在都在上班哦，您能不能趕回來下，事情拖了那么多年了。”

任法官：“回不來，要出完節以后吧。”