環(huán)球時報   大衛(wèi)·皮爾森，伊文譯

　  由于很少有雇主為員工提供帶薪休假的機會，中國勞動者只能靠法定假期短暫休息。(美國)《商業(yè)周刊》雜志提出一個理論，認為今年的元旦假期安排如此不同尋常的原因是，政府想讓勞動者在12月31日上班，以提升經(jīng)濟數(shù)據(jù)。

    中國的勞動者們?nèi)绾伍_啟新的一年？答案是：從周五開始連續(xù)工作8天。這全拜糟糕的假期安排所賜。批評者們說，今年的安排既不符合邏輯，也不尊重周末的意義。

    每一年，中國的工人階級都必須忍受官方假期安排的煎熬。整個公眾假期須放滿7天，其中有4天并非固定日期。為此，人們被迫在接下來的周末上班，以作彌補。

    2013年，中國的勞動者們將有5個周六和7個周日要工作。加在一起，他們將面臨一個連續(xù)8天的工作期，3個連續(xù)7天的工作期，以及2個連續(xù)6天的工作期。

    中國政府喜歡安排至少3天的長假，以便讓人們外出旅行和消費。由于很少有雇主為員工提供帶薪休假的機會，中國勞動者只能靠法定假期短暫休息。

    盡管如此，許多人仍為最近的元旦假期安排而撓頭。他們周一上班，周二至周四放假，然后便是一個連續(xù)8天的工作周期。一名網(wǎng)友說：“真希望他們在元旦就給我們放一天假，或者干脆一天也別放。”另一名網(wǎng)友稱，“這簡直是在折磨人！”海南省考慮到這種安排可能讓勞動者感到不便，于是沒有執(zhí)行中央的命令，全省在周一放假一天。

    (美國)《商業(yè)周刊》雜志提出一個理論，認為今年的元旦假期安排如此不同尋常的原因是，政府想讓勞動者在12月31日上班，以提升經(jīng)濟數(shù)據(jù)。

    或許可以讓人感到安慰的是，今年的假期安排還不像2010年那樣復(fù)雜。當(dāng)時由于中秋沒像往常一樣同國慶節(jié)重合，許多人感到不知所措。相關(guān)部門制定了一個復(fù)雜的假期安排計劃，人們不得不重復(fù)一句話來提醒自己何時上班：“休一上三、休三上六、休七上二再休一。”