標(biāo)題：	重慶市集體合同條例   第四十條      第六章 爭(zhēng)議的處理      2006-03-01 重慶市人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì) 重慶市人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)公告〔2005〕第31號(hào) 重慶
內(nèi)容：	因履行集體合同發(fā)生爭(zhēng)議，雙方可以協(xié)商解決。協(xié)商不成的，任何一方都可以向勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁。對(duì)仲裁裁決不服的，可以自收到仲裁裁決書(shū)之日起十五日內(nèi)向人民法院提起訴訟。