第十三條 參保人達(dá)到法定退休年齡，在申請(qǐng)按月領(lǐng)取企業(yè)職工基本養(yǎng)老金的同時(shí)申請(qǐng)一次性領(lǐng)取地方養(yǎng)老保險(xiǎn)個(gè)人賬戶儲(chǔ)存額。 地方養(yǎng)老保險(xiǎn)個(gè)人賬戶儲(chǔ)存額隨企業(yè)職工基本養(yǎng)老金一起實(shí)行社會(huì)化發(fā)放。

第十四條 參加地方養(yǎng)老保險(xiǎn)的參保人在參保期間終結(jié)本市的企業(yè)職工基本養(yǎng)老保險(xiǎn)關(guān)系的同時(shí)，經(jīng)申請(qǐng)，其地方養(yǎng)老保險(xiǎn)個(gè)人賬戶儲(chǔ)存額一次性支付給本人或法定繼承人（無法定繼承人的，轉(zhuǎn)入企業(yè)職工基本養(yǎng)老保險(xiǎn)基金），并終結(jié)地方養(yǎng)老保險(xiǎn)關(guān)系。